big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- We just can't afford the big-ticket items right now.
现在我们还买不起昂贵的物品。 - However the big-ticket loans-for-oil deals signed by China Development Bank which in some cases has been allocated funds directly from foreign exchange reserves are one way to achieve that objective.
不过,由国开行签署的大宗贷款换石油交易有些交易是直接从外汇储备拨出资金是实现这一目标的途径之一。 - Even the most optimistic of senior partners, however, admit their businesses are unlikely to be able to sustain double-digit growth in a market all but devoid of big-ticket mergers and acquisitions, privateequity deals and cross-border financing work.
然而,即使是最乐观的高级合伙人也承认,在这个几乎没有大规模并购、私人股本交易和跨境融资活动的市场中,他们的业务不可能继续维系两位数的增长。 - Companies tend to go shopping for big-ticket items when they feel rich.
在公司认为资金宽裕时,往往会进行大宗收购。 - The Rolling Stones are one of the big-ticket acts touring this summer.
滚石是今年夏天巡回演出中最卖座的乐队之一。 - Missile defence is just one of the big-ticket military items Japan must pay for.
导弹防御系统只是日本必须支付的大型军事项目之一。 - In the big-ticket civil markets, work is available, but the future is uncertain.
在大件民用市场,可以做的工作是常有的,但未来是不确定的。 - In a worrying sign, Russians have been buying up big-ticket items as the ruble depreciates, converting savings into consumer goods lest their savings become worthless.
有一个令人担忧的信号,随着卢布贬值,俄罗斯人已经在抢购耐用商品,把积蓄转化为消费品,以免存款变得一文不值。 - Automobile is still a big-ticket item.
汽车仍然是昂贵用品。 - In my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to over-commit myself.
在我的生活中,诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上,我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求;
