circumventing

英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词

柯林斯词典

• VERB 规避，逃避(规则或限制)
  If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
  1. Military planners tried to circumvent the treaty.
     军事策略家们企图绕开这一条约。
• VERB 躲避，回避(尤指意欲伤害自己的人)
  If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
  1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
     罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

• India, in the words of political scientist devesh Kapur, is now a new nation of hustlers, constantly searching for economic opportunities including ways of circumventing onerous rules that, in turn, keep the growth engine purring along.
  用政治学家德韦什卡普尔（deveshkapur）的话讲，现在印度是一个全新的国家，到处是热衷于赚钱的人，不断地寻找经济机遇包括设法绕开繁冗的规定而这进而会让增长引擎继续轰鸣。
• But the campaign might be unique in terms of taking such actions directly to the people, circumventing lawyers, interest groups and politicians to the extent possible.
  但是，广告尽可能地避开了律师、各种利益集团和政客等群体，而是直接面向用户，从这点上来说，它可谓别出心裁。
• Banks and non-banks alike have proved adept at circumventing regulations.
  事实证明，银行和非银行机构都很擅长于绕过监管规定。
• The circumventing of the official government email network appears to have begun last year within days of the coalition coming to power.
  官方的电子邮件网络可能是在去年联合政府开始执政的时候失去作用的。
• They have proven very adept at circumventing American policy and restrictions by using offshore subsidiaries, he said, pointing to work the company has done in Iran and bribes it allegedly paid in Nigeria.
  克雷将矛头指向了哈里伯顿在伊朗承包合同和涉嫌在尼日利亚行贿的行为。他表示：事实证明，他们非常善于利用海外子公司绕开美国的政策和限制措施。
• Illicit state and non-state proliferation networks are engaging in sensitive nuclear trade and circumventing laws designed to protect us against the export and import of nuclear materials.
  非法的国家和非国家扩散网正在进行敏感的核交易，规避旨在制止核材料进出口以保护我们的相关法律。
• We provide work-arounds and scripts for circumventing the problem.
  我们提供了应急措施和脚本来避免这个问题。
• Germ cell specific autosomal versions of several genes located on the X chromosome are activated during this period, thus circumventing the problem that would arise from their silencing.
  在此期间，位于X染色体上的生殖细胞特有的染色体形式上的几个基因被激活，从而避免了因为它们的噪声抑制可能引起的问题。
• Petitioners said the planned divorce was a farce aimed at circumventing the constitution.
  离婚案原告称总统和妻子有计划的离婚是为了规避宪法规定的一场闹剧。
• Tissue engineering has emerged as a promising alternative for the reconstitution of lost or damaged organs and tissues, circumventing the complications associated with traditional transplants.
  组织工程学的出现为组织器官缺损的修复重建提供了一个颇具前景的选择，有望防止传统移植带来的并发症。