granted

英 [ˈɡrɑːntɪd]

美 [ˈɡræntɪd]

adv.  (表示肯定属实，然后再作另一番表述)不错，的确
conj.  因为
v.  (尤指正式地或法律上)同意，准予，允许; (勉强)承认，同意
grant的过去分词和过去式

牛津词典

adv.

• （表示肯定属实，然后再作另一番表述）不错，的确
  used to show that you accept that sth is true, often before you make another statement about it
  1. ‘You could have done more to help.’ ‘Granted.’
     “你本可以多给点帮助的。”“我承认。”
  2. Granted, it's not the most pleasant of jobs but it has to be done.
     的确，这不是最令人愉快的工作，但也得做呀。

conj.

• 因为
  because of the fact that
  1. Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
     因为这化验做起来简单，所以应该不难很快得出结果。

柯林斯词典

• CONJ-SUBORD （表示某事属实，然后再对其作出评论）不错，的确
  You usegrantedorgranted thatat the beginning of a clause to say that something is true, before you make a comment on it.
  1. Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
     的确，这家公司没有违法，但这样的法律是否合理呢？
  2. Grantedis also an adverb.
     
  3. Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't fancy him.
     以他的年龄来说他看起来确实还算不错，不过我并不喜欢他。

英英释义

adj

• acknowledged as a supposition
  1. given the engine's condition, it is a wonder that it started
  Synonym:given

双语例句

• What right has the family to take me for granted, Martin?
  这家人有什么资格瞧不起我，马丁？
• I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted
  我已成年，却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。
• Have I been neglectful of my friend, taking him for granted?
  我是不是对朋友不够尽心，太不把他当回事了？
• The officials felt taken for granted and grumbled loudly.
  这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。
• They were granted a delay of 48 hours to gather more evidence.
  准许他们迟延48小时，以收集更多的证据。
• Child custody is normally granted to the mother.
  孩子的监护权通常判给母亲。
• I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.
  几乎所有我认为在北方是理所当然的事情在伦敦都没有发生，这让我惊诧不已。
• The bank granted a large loan to the company.
  银行贷给这家公司大量款项。
• The government has granted concessions to three private telephone companies.
  政府已经向3家私营电话公司授予了特许权。
• Fewer than 10 percent of applicants are granted political asylum by German courts.
  申请政治庇护者中，只有不到10%获得了德国法庭批准。