habitus
英
美
n. 习性（惯）；常态
COCA.32183
英英释义
noun
- constitution of the human body
- person's predisposition to be affected by something (as a disease)
- the consumptive habitus
双语例句
- Study on Mood, Personality Traits and Habitus in Primary Insomnia; Acupuncture Clinical Research about Protracted Withdrawal Syndrome of Opium-addicts of Asthenia of qi and Blood
肝郁证原发性失眠症患者情绪状态、行为特征、体质类型特点初探针刺治疗阿片类药物依赖稽延性戒断症状气血两虚型临床观察 - Images of teachers in change reflect development of the teaching profession as well as of education and society, and changes of social values, traditions and habitus.
教师形象及其变迁不仅体现了教师职业群体自身的发展，而且反映了教育的发展和社会的进步，折射出社会的价值取向、传统意识和生存心态及其流变。 - Meanwhile, visual texts lead to a new reading habitus, body scrutiny, and mediate consumption activities.
同时，视图文本引导一新的解读惯习和身体审阅，并且调节消费活动。 - The new rules are accepted, studied and taken in, informal insitutions and habitus could be reproduced.
新的游戏规则被行动者接受、学习、内化，由此非正式制度和惯习得以再生产。 - Translator's Subjectivity from the Perspective of "Habitus" The Influence of Lu Xun's Habitus on His Choices of the Source Texts
生存心态视角下的译者主体性研究试述鲁迅生存心态对其翻译选材的影响 - Individuals are often tall and slender with an asthenic habitus(" marfanoid "look) and prone to osteoporosis.
患者经常是又高又瘦的虚弱体型（“像马凡综合征”的外形），容易骨质舒松。 - As a kind of innovative action, teaching tact is deeply influenced by teachers teaching habitus.
教学机智作为一种创新性行动，深受教师的教学惯习的影响。 - And innovation is to research and explore the technologies and habitus which not exist before.
创新则是去研究与开发原来没有的技术和惯例。 - The improvement of the cultural capability of the parents and the change of the old habitus has great significance to the family education of the migrant children.
流动儿童家庭父母惯习的改变和文化能力的提高对流动儿童家庭教育的改善非常有意义。 - The second chapter mainly expounds three core-concepts in the theory of Bourdieu: field, capital and habitus.
第二章重点阐述了布迪厄社会学思想的三个核心概念：惯习、资本、场域。