perchance
英 [pəˈtʃɑːns]
美 [pərˈtʃæns]
adv. 也许; 可能
过去式:perchanced
BNC.36366 / COCA.31828
牛津词典
adv.
- 也许;可能
perhaps
柯林斯词典
- 可能;也许
Perchancemeansperhaps.
双语例句
- The mason who finishes the cornice of the palace returns at night perchance to a hut not so good as a wigwam.
完成了皇宫上的飞檐,入晚回家的石工,大约是回到一个比尖屋还不如的草棚里。 - Perchance he for whom this bell tolls may be so ill, as that he knows not it tolls for him;
某人也许病得如此之重,连丧钟为他而鸣都不知道; - To see what kind of earth that is on which you have a house and garden somewhere, perchance!
或许,你竟能看看那在上面某处建房和花园的地球是个什么东西! - They will slink back to their kennels in disgrace, or perchance run wild and strike a league with the wolf and the fox.
它们丢脸地偷偷溜进他们的狗棚,也许变得狂野起来,和狼或狐狸赛了个三英里的跑。 - And if perchance, Faith's light is dim, because the oil is low
假若信心之光,因灯油将尽而暗淡 - Perils of another sort and no less serious were awaiting them, perchance.
另一种危险,也不见得小,在等待着他们。 - "Did you?" Jaime settled on a camp stool." From the man himself, perchance?"
“是听说吗?”詹姆找了张凳子坐下来,“恐怕是从他本人那里吧?” - He only had one argument not to kill himself: "To sleep, perchance to dream, for in that sleep of death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil might give us pause."
他只有一个不自杀的理由:,“入睡,偶尔作梦,因为在沉睡中,什么梦都会出现,我们可以从中暂时摆脱尘世的烦恼” - Interpreting Hester Prynne's deportment as an appeal of this nature, society was inclined to show its former victim a more benign countenance than she cared to be favoured with, or, perchance, than she deserved.
由于社会把海丝特白兰的举止解释成这类性质的吁请,因此反倒宁可对其原先的牺牲品,显示出一种比她所乐于接受的、或者说比她实际应得的更加宽厚的态度。 - Then, there alone in the darkness, trembling with cold and with something else, too, perchance, he meditated.
他独自一人立在那里,立在黑暗中,感到冷不可耐,也许还因别的事而浑身战栗,他又寻思起来。
