tempera

英 [ˈtempərə]

美 [ˈtempərə]

n.  蛋彩画颜料(用颜料与鸡蛋和水调和而成); 蛋彩画法

复数：temperas　

BNC.47740 / COCA.23915

牛津词典

noun

• 蛋彩画颜料（用颜料与鸡蛋和水调和而成）；蛋彩画法
  a kind of paint in which the colour is mixed with egg and water; a method of painting that uses this kind of paint

英英释义

noun

• pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
  Synonym:poster paintposter colorposter colour

双语例句

• The artist has also blocked out the light from the gallery's existing windows using a specially created tempera, mixing egg yoke with pig's blood and used motor oil.
  赫特纳使用一种由蛋黄、动物血液以及废弃的机油混和而成的蛋彩涂料涂抹在工作室的玻璃幕墙上以挡住光线。
• The effect of reaction tempera-ture, reaction time and alkali content on viscosity were discussed.
  我们采用纸浆为原料替代棉花生产CMC，测试了其性能，并讨论了反应温度、反应时间和碱用量对粘度的影响。
• We can study specific works, study this technique, and in the actual creation and development of Tempera painting on how to use color techniques.
  我们通过研究具体的作品，来学习这种绘画技法，并且在实际创作中思考怎样去借鉴和拓展蛋彩画技法。
• Skeptics point out that the color is still an unfaded red, which would be expected of tempera paint but not of real blood.
  怀疑论者指出颜色仍然是已经裉色的红色，可能用作蛋彩画颜料，而不是真正的血液。
• In medieval and Renaissance times, gesso ( plaster of paris mixed with glue) was applied to wood panels, plaster, stone, or canvas to provide the ground for tempera and oil painting.
  在中世纪和文艺复兴时期，石膏粉（熟石膏和动物胶的混合物）被涂抹于木版、胶布、石头或帆布上，用做蛋彩画和油画的背景。
• The pattern of hot-deformation of IN 706 alloy at different tempera ture and true strain rate was studied.
  对IN706合金在不同温度及应变速率下的热变形行为及规律进行了研究。
• The traditional Tempera painting techniques is the expression the religious and spiritual historical limitation.
  传统坦培拉技法严谨、繁琐，严格的绘画程序是宗教和古典精神的历史局限性的体现。
• Owing to the changes of mediums, paintings change from encaustic, mosaic, secco, fresco, and tempera to oil painting.
  由于结合剂的改变，绘画经历了从蜡画、镶嵌画、干壁画、湿壁画、坦培拉绘画到油画的历史变迁。
• This paper presents a comprehensive analysis of the properties of the multicomponent low tempera ture wax pattern and the optimum pattern material composition with which high quality pattern material can be prepared.
  本文对多元低温蜡基模料的性能进行了综合分析，找出了最佳的模料配比，使用该配比可以配制出优质的模料。
• Tempera was used to paint frescos hundreds of years ago.
  数百年前蛋彩画颜料被用来画壁画。