《水浒传》二六回：“那西门庆一者冤魂缠定，二乃天理难容，三来怎当武松勇力，只见头在下，脚在上，倒撞落在当街心里去了，跌得个发昏章第十一。”
发昏章第十一，乃“发昏”的谑称。章第十一，仿效《孝经》题目“某某章第几”的格式，置于词语后，以加强词语风趣戏谑的情味。后以发昏章第十一指发晕的程度深。
鲁迅《两地书》五、八：“所谓‘北大同人’，正在发昏章第十一，排班欢迎。”
其他发昏，昏绝。“章第十一”用以形容程度深。昏头昏脑的风趣语。仿造《孝经》“某某章第几”而成的口语说法。《歧路灯》67回：“这杜氏是不许街头卖夜壶的性情，一旦窥其所以，便气的一个～。”△多用于描写人的情状方面。
源见“家徒四壁”。形容家境贫寒，一无所有。唐杜甫《百忧集行》：“入门依旧四壁空，老妻睹我颜色同。”明高启《东门行》：“入室四壁空，突中无烟甑生埃。”【词语四壁空】 汉语大词典：四壁空
源见“潘安貌”。借指钟情于美少年。潘岳曾任河阳县令，世称潘河阳。北周庾信《结客少年场行》：“结客少年场，春风满路香。歌撩李都尉，果掷潘河阳。”
同“扁舟访剡”。明高启《题朱氏梅雪轩》诗：“雪晴花发须相记，我亦扁舟乘兴来。”【词语扁舟乘兴】 成语：扁舟乘兴汉语大词典：扁舟乘兴
同“市义”。清李渔《奈何天．焚券》：“临行尚欲献忠谋，请市冯驩义。”
先秦古书中有“三坟”、“五典”（早已失传），因此用“坟典”指古书籍。《南史．丘巨源传》：“少好学，居贫，屋漏，恐湿坟典，乃舒被覆书，书获全而被大湿。”【词语坟典】 汉语大词典：坟典
晋鲁褒《钱神论》：“钱之为体，有乾坤之象，内则其方，外则其圆……亲之如兄，字曰‘孔方’。失之则贫弱，得之则富昌。”后因以“孔方兄”为钱的谑称。宋黄庭坚《戏呈孔毅父》诗：“管城子无食肉相，孔方兄有绝交书
同“月下老人”。明陈汝元《金莲记．媒合》：“月下传言，多蒙作伐；堂前醮酒，权作主婚。”【词语月下】 汉语大词典：月下
《诗经．大雅．板》：“先民有言，询于刍荛。”刍荛（音chú ráo）割草打柴的人。“刍荛之言”，即草野之人的言论，多用作谦词。亦省作“刍言”或“刍议”。宋．李清照《上工部尚书胡公》诗：“巧匠何曾弃樗栎
同“甑中生尘”。唐元稹《酬乐天得微之诗》之四：“荒芜满院不能锄，甑有尘埃圃乏蔬。”
亦称“廋（ ㄙㄡ sōu 搜）语”，“谜语”的古称。《国语．晋语五》：“有秦客廋辞于朝，大夫莫之能对也。”宋代孙觌《何嘉会寺丞嫁遣侍儿袭明有诗次韵》：“廋语尚传黄绢妇，多情好在紫髯翁。”【词语廋辞