我看字典>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 神邕

    【生卒】:710—788【介绍】:唐代诗僧。字道恭。俗姓蔡。越州诸暨(今属浙江)人。灵澈师。十二岁,出家学道。天宝中,居长安安国寺。后居故乡法华寺及焦山大历寺。能诗。与皇甫曾、严维等相唱和。有集十卷,

  • 茶酒论

    俗文。王敷撰。敦煌遗书存六种写本;S406、5774,P2718、2875、2972、3910。原卷首题“茶酒论一卷乡贡进士王敷撰”。作者生平未详。P2718卷内题记云:“开宝三年壬申岁正月十五日知术

  • 朱湾

    【介绍】:字巨川,号沧洲子。代宗大历初隐居江南。大历八年(773)参佐永平军节度使李勉幕府,为从事。李勉归朝,湾久客宣州。后又曾假摄池州刺史。约卒于德宗贞元中。湾工诗,唐人高仲武称其“诗体幽远,兴用弘

  • 焚书坑

    秦始皇焚灭除《秦纪》以外所有史书和《诗》、《书》及诸子百家著作的地方。今传说其地有两处:一在今陕西省西安三桥镇西五里灰里铺;一在今西安东渭南五里灰堆。唐诗人罗隐、章碣都有《焚书坑》诗。

  • 丹凤城

    谓京城。杜甫《送覃二判官》:“饯尔白头日,永怀丹凤城。”

  • 醉把青荷

    三国魏郑公悫每于夏天召集宾客饮宴,必盛酒荷叶中,穿透莲茎吸酒,使酒味杂莲香。见唐段成式《酉阳杂俎》前集卷七。后因以“醉把青荷”咏饮宴之兴。杜甫《陪郑广文游何将军山林十首》之八:“醉把青荷叶,狂遗白接䍦

  • 卢道者

    【介绍】:五代后唐时道士,名不详。《全唐诗补编·续拾》收诗4句。

  • 船移分细浪,风散动浮香

    【介绍】:李世民《采芙蓉》诗句。从视觉、嗅觉角度分写乘船采芙蓉时的风雅之举和细腻感受。摹景真切,状物生动。

  • 清明日宴梅道士房

    【介绍】:孟浩然作。一作《清明日宴张道士房》,又作《宴梅道士山房》。诗写暮春寂寞时分,道士邀请作者到山房宴饮的情事,在思想内容上略无可取之处,但客观上反映了唐时推崇道教,士人多与道士交往的社会风气。该

  • 唐诗五言排律笺注

    清牟钦元辑,牟瀜注。见《唐诗排律》。