我看字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 笛怨柳营烟漠漠,云愁江馆雨潇潇

    【介绍】:武元衡《送张六谏议归朝》诗句。柳营,西汉大将周亚夫治军严明,曾驻扎于细柳,后代因称军营为细柳营或柳营。江馆,江边馆舍,饯别之处。二句写军营及江馆周围的凄凉景色,渲染别离气氛,表达了送别友人时

  • 隙日

    比喻易逝的时光。刘禹锡《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作》:“宫星徒列位,隙日不回轮。”

  • 脱屣

    ①汉武帝好神仙,曾自称如果能修成神仙,则“吾视去妻子如脱屣”。见《汉书·郊祀志上》。后因以“脱屣”为咏弃家求仙之典。独孤及《早发若岘驿望庐山》:“忘缘祛天机,脱屣恨不早。”亦泛指为人所弃。李颀《缓歌行

  • 从谂

    【生卒】:778—897【介绍】:唐代高僧。俗姓郝。青州临淄(今山东淄博东)人,一说曹州(治今山东定陶)郝乡人。童年于本州出家。寻往嵩山纳戒。后至池州参南泉院普愿禅师而悟禅机。年八十,住赵州东院,大行

  • 黄颇

    【介绍】:字无颇,宜春(今属江西)人。会昌三年(843)进士。有文名,曾游于李德裕门下,后学文于韩愈,文名大振。曾任监察御史。《全唐诗》存诗3首。

  • 春怨

    【介绍】:①(全)崔亘作。这是一首闺怨诗,“梦”为全篇之眼。思妇之梦,自当是重温往日与丈夫欢聚时的情景,此梦至“夜尽”方“初惊”,见出对梦境之留恋。但醒后回到现实之中,却是面对韶华春景而独守空闺,与梦

  • 二酉

    指大酉山、小酉山。在今湖南省沅陵县西北。相传小酉山上石穴中藏书千卷,为秦人于此读书时所留。后因以“二酉”指藏书丰富之处。陆龟蒙《寄淮南郑宝书记》:“五丁驱得神功尽,二酉搜来秘检疏。”

  • 穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞

    【介绍】:杜甫《曲江二首》其二颈联。蛱蝶,即蝴蝶。见,同“现”。深深见,谓忽隐忽现。款款飞,谓飞上飞下。蛱蝶恋花,回环来往,故曰“穿”;蜻蜓蘸水,一触即起,故曰“点”。叶梦得曰:“‘深深’字若无‘穿’

  • 星槎

    传说古代天河与海相通,有人曾从海上乘槎到天河,遇见牛郎织女。见晋张华《博物志》卷三。后以“星槎”泛指舟船。亦指作客或升迁。宋之问《宴安乐公主宅》:“宾至星槎落,仙来月宇空。”刘禹锡《逢王十二学士入翰林

  • 吴中四士

    指唐代包融、贺知章、张若虚、张旭。四人为吴、越之士,文词俊秀,神龙(705—707)中,名扬于长安,号“吴中四士”。见《旧唐书·贺知章传》和《新唐书·包佶传》。