猜你喜欢
天不严寒水不冻，人不伤心泪不流
1.知识是智慧的火炬。
这是说早上有雨主晴，晚上有雨才是久雨之兆。
暴热黑云起，雹子要落地。
人在屋里热得跳，稻在田里哈哈笑
不怕荒年，就怕靠天；不怕活路多，只怕你过拖；不怕活路忙，只怕没计算
22手似流星眼似电，身似游龙腿似箭：这条谚语首先提出了对“手眼身法步”的技术要求，是针对长拳类矫健迅猛的动作而言的，长拳类拳术节奏鲜明，结构紧凑、灵活多变的特点，富有弹性的风格，正是这条谚语启示的内容。其次，这条谚语又启示了格斗中应取的方法。手疾、眼快、身滑、腿捷是战胜对手的重要因素。眼到手必到，手到眼必到，手眼身法步浑然如一，以快制慢，以快制快，以快制柔，以快制刚，乃克敌制胜的原则之一。
客随主便。
另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：
烟酒不尝，身体必强;